Homeopathy seems to be at risk of being lost in translation, says Lyn Brierley-Jones, a prominent historian of medicine at the University of Durham. The leading historian of science says that since heroes of homeopathy are now merely limited to historical foot-notes, the capacity of homeopathy for curing today's vital medical problems is in danger.